Версия 1

Основой фамилии Горасин послужило мирское имя Горась. Можно предположить, что фамилия Горасин восходит к имени Гораций, которое носил известный римский поэт. Его «Разговоры» - это написанные гекзаметром беседы на разные темы. Они представляют собой сатиры в современном смысле слова: моралистического характера (против роскоши, зависти и пр.; о преимуществах деревенской жизни), нефилософские рассуждения или просто описания. Однако маловероятно, что это имя имело хождение на Руси.

Скорее всего, основой для фамилии послужило другое, более популярное имя – Герасим (в переводе с греческого - «почтенный»), точнее его просторечная форма Горась. Это имя пришло в Россию из Византии вместе с христианством. Покровитель имени - преподобный Герасим Вологодский (родился в Киеве). В 1147 году он построил церковь во имя Святой Троицы и монастырь в лесу, в полуверсте от реки Вологды. Горась, со временем получил фамилию Горасин.