Версия 1

Основой фамилии Ганноха послужило церковное имя Гавриил. Мужское крестильное имя Гавриил в переводе с древнееврейского означает «божественный воин». От него произошло множество уменьшительных форм – Гавря, Гаврик, Гаврюша, Гаврилка, Гавша, Ганя, Ганноха, последняя из которых и легла в основу данной фамилии.

Один из покровителей имени — Архангел Гавриил, ангел, открывавший тайное знание Бога, сообщивший Деве Марии благую весть о Рождении Иисуса Христа (Благовещение) и её смерти, а Мухаммеду — Коран (Ночь предопределения). Архангел Гавриил часто изображался на северных дверях иконостаса. Также он — один из щитодержателей на Гербе Российской империи.

По другой версии, Ганноха – это разговорный вариант имени Ганна, которое, в свою очередь, представляет собой украинскую форму женского имени Анна. Оно имеет древнееврейское происхождение и означает «Божья благодать». Однако следует отметить, что фамилии, образованные от женского имени, относительно редки. Такие фамилии возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжелой болезни мужа или во время его отсутствия дома ввиду долгой службы в армии (во времена рекрутских наборов мужчины были обязаны отслужить в армии 25 лет).

Бессуффиксальный способ образования фамилии Ганноха указывает на ее возможное украинское или белорусское происхождение.