Версия 1

Основой фамилии Гаврильев послужило церковное имя Гавриил. В основе фамилии Гаврильев лежит именование Гаврилий, которое может быть вариантом имени Гавриил. В переводе с древнееврейского это имя означает «божественный воин» или «моя сила - Бог». Имя Гавриил было весьма популярно на Руси, поскольку часто встречалось в святцах: в истории православия известно семнадцать святых покровителей этого имени.

Наиболее известным из них является архангел Гавриил, ангел, открывший тайное знание Бога, сообщивший Деве Марии благую весть о Рождении Иисуса Христа, а пророку Мухаммеду — Коран. Архангел Гавриил часто изображается на северных дверях иконостаса. Также он является одним из щитодержателей на Гербе Российской империи.

Также возможно, что фамилия Гаврильев образована от имени Гаврил (или Гаврила) - просторечной формы имени Гавриил. В этом случае именование Гаврилий получил сын человека по имени Гаврил, то есть тот, кто «принадлежит Гаврилу» (-ий - традиционный украинский суффикс прилагательных, который также имеет значение принадлежности).

В этом случае основатель рода Гаврильевых был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Гаврилий или Гаврил, со временем получил фамилию Гаврильев.