Версия 1

В начале IV века в Грузии было принято христианство, и детям стали давать христианские имена. Греческие календарные имена получили большое распространение и постепенно стали вытеснять мусульманские. Однако христианские имена, в отличие от турецко-арабских, нередко претерпевали изменения. Так появились Акаки, Амброси, Геронти, Павле, Тевдоре, Текле, Елисабед, Маро, Агати – грузинские аналоги греческих имен.

Фамилия Габо происходит от имени Габо, которое представляет собой производную форму имени Габриель. В свою очередь, имя Габриель происходит от еврейского слова «гаврийель» со значением «Божий воин».

Одним из святых покровителей имени Габриель является Архангел Гавриил, который открыл тайное знание Бога. Он сообщил Деве Марии благую весть о рождении Иисуса Христа и о её предстоящей кончине. Архангел Гавриил часто изображался на северных дверях иконостаса. Также он изображается как один из щитодержателей на гербе Российской империи. А вот сванский суффикс –ани может указывать на знатное происхождение родоначальника.