Версия 1

Фамилия Воротнюк происходит от прозвища Воротила. Так на Руси могли называть сильного, предприимчивого человека, возможно, главу семьи, который «воротил», то есть управлял всем хозяйством, или в принципе человека, занимавшего руководящую должность (например, сельского старосты). Суффикс –юк свидетельствует о западно-украинском происхождении фамилии.

На Украине фамилия Воротнюк считается очень распространённой. Её носят народный депутат украинской Думы V созыва Игорь Воротнюк и украинский актёр Фёдор Воротнюк. Позже, в 1888 году Сенат опубликовал специальный указ, в котором было записано: "Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом". Воротила, со временем получил фамилию Воротнюк.