Версия 1

Фамилия Воличенко ведет свое начало от прозвища Волич. Скорее всего, прозвище Волич восходит к слову «вол» - «кладеный самец домашнего крупного скота». Вол, как и бык, издревле считался символом власти и богатства. Славянский бог богатства Велес был одновременно и «скотьим богом». Поскольку Велес в славянской мифологии являлся противником Перуна, последнему в жертву приносились быки.

Вол также почитался как символ весны и плодородия. В древних представлениях, он был зооморфным выражением Солнечного Человека. Не случайно прежде весеннее равноденствие приходилось на знак Тельца. По древнему календарю бык символизирует начало аграрного года.

Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит украинское слово «волик» - «жук-носорог». Возможно, основатель рода Воличенко чем-то внешне напоминал это насекомое. Наконец, нельзя исключить, что прозвище Волич образовано от русского слова «волик» -«небольшое греческое или турецкое мореходное судно». В этом случае оно могло указывать на род занятий предка: он мог быть мореходом или владельцем корабля.