Версия 1

Фамилия Вельховецкий, вероятно, ведет свое начало от прозвища Вельховец. Возможно, оно восходит к гидрониму Вельхово — такое название носит одно из озер в Волынской области Украины. Скорее всего, предок обладателя данной фамилии жил в окрестностях этого водоема.

Можно предположить, что само название Вельхово происходит от украинского слова «вiльховий», то есть «ольховый». Очевидно, в окрестностях данного озера были заросли ольхи.

Ольха — дерево, упоминаемое в этиологических легендах западных и восточных славян. Связь Ольхи с нечистой силой объясняет популярный запрет прятаться под ней во время грозы, т.к. молния бьет в ольху. На Русском Севере принято было оставлять на ольхе жертву полевому или лесному духам — обычно в виде хлеба с солью.

Ольха используется в народной медицине. Считалось, что при лихорадке надо пойти в лес и сесть на свежесрубленный пень ольхи, и тогда лихорадка перейдет в дерево. Поляки считали, что вода, омывающая корни ольхи, становится черной; если искупаться в такой воде, то тело станет черным, но при этом человек будет сохранен от всех болезней. Вельховец, со временем получил фамилию Вельховецкий.