Версия 1

Фамилия - это не только наследственное имя семьи, но и часто ее живая история. Основой фамилии Ведмецкий послужило мирское имя Ведмедь. Мирское имя Ведмедь в переводе с украинского означает «медведь». До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы.

Поэтому, давая младенцу такое имя, как Ведмедь, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён этот представитель животного мира.

Медведь был тотемным зверем многих славянских племен. У славян он являлся знаком богатырской силы, добродушия и материнских чувств. Как известно, медведь был любимым героем многих сказок и мифов, встречался во многих гербах старых русских городов.

Не исключено также, что в основе фамилии лежит не мирское имя, а прозвище Ведведь, которое мог получить человек богатырского телосложения, сладкоежка, либо тот, кто отличался неуклюжестью.

Изначально фамилия писалась как Ведмедский, однако в результате редукции приобрела написание, приближенное к произношению. Суффикс -ский (-цкий) также указывает на украинское происхождение фамилии Ведмецкий. Ведмедь, со временем получил фамилию Ведмецкий.

Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.