Версия 1

Фамилия Вдовытченко ведет свое начало от прозвища Вдова. Фамилия Вдовытченко образована от прозвища Вдова, которое восходит к украинскому слову «вдовити», что переводится как «жить вдовцом (вдовой)». Скорее всего, такое прозвище давалось одинокому человеку, потерявшему своего супруга или сыну (дочери), чья мать стала вдовой. О тяжелой доле вдов говорили: «Не купи у попа лошади, не бери у вдовы дочери», «С мужем нужа; без мужа и того хуже; а вдовой да сиротой-хоть волком вой».

В народе вдов не жаловали. Обычай, как правило, воспрещал вдовам новое замужество в течение известного времени, так называемого траурного года. Известно, что нарушение его для вдов дворянок Полтавской и Черниговской губерний влекло за собою некоторые невыгодные имущественные последствия.

Позже прозвище Вдова, для фамилии Вдовытченко.