Версия 1

Так и представитель рода Буянских Фамилия Буянский образована от прозвища Буян. По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «буян» - «вспыльчивый, горячий человек», «речная пристань, место выгрузки товаров, особенно пеньки, льна, кож, масла, сала». Вероятно, прозвище Буян либо отражало черты характера и поведение основателя фамилии Буянский, либо содержало указание на особенности места жительства предка (он жил недалеко от пристани), либо на род его занятий (он был торговцем).

Возможно также, что основой для прозвища послужил украинский глагол «буяти» - «пышно расти», «изобиловать», «бить ключом, бурлить». В таком случае Буяном могли именовать либо богатого человека, либо того, кто отличался активностью и жизнерадостностью.

В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записаны однокоренные именования: Буян Истомин, 1585 год, Арзамас; Буян Сумороков Мерлин, помещик, 1590 год, Мещера; Буян Шестаков Литвинов, помещик, 1592 год, Арзамас; Буян Филиппович Дуров, 1626 год, Боровск.

Суффикс -ский, с помощью которого образовалась фамилия Буянский, по своему происхождению является русским. С течением времени он получил широкое распространение в украинской, белорусской, а также западнославянской ономастиках. Популярность этой фамильной модели объясняется тем, что первоначально фамилии на -ский давались только представителям знатных родов, а позже этот элемент стал зачастую использоваться с целью приукрасить, «облагородить» фамилию. Буян легло в основу фамилии Буянский.