Версия 1

Фамилия Буравченко относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Буравченко ведет свое начало от прозвища Буравча. Прозвище Буравча образовано от нарицательного «бурав» - «стальной желобок с винтовым носком и поперечною колодочкой, для сверления дыр». Вероятно, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть столяром.

Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужило диалектное слово «буравок», которое в рязанских говорах имело значение «кузов, лукошко». В таком случае Буравчей могли прозвать мастера по плетению корзин из лыка, бересты или хвороста.

Позже прозвище Буравча, для фамилии Буравченко.