Версия 1

Каждый день мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Но не все из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии.

У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.

Фамилия Бояринцев образована от прозвища Бояринец. Маловероятно, что Бояринцевы принадлежат к боярскому роду. Скорее всего данное прозвище указывает на черты характера, особенности поведения предка.

На Руси глагол «боярничать, бояриться» означал «принимать на себя вид боярина, желать им казаться», «бояроватый» – «приемами своими подобный боярину, важный, величавый». Поэтому Бояринцем могли прозвать важного или известного человека.

Следует также отметить, что Боярами, Бояринцами и т.п. в Олонецкой области именовали сами себя крестьяне. Подобные слова могли даваться детям и в качестве личных имен в надежде на будущую безбедную жизнь.

Кроме того, нельзя исключать связь фамилии со словом «боярка» – «ягода боярышника». В современной кемеровской деревне зафиксировано прозвище Бояринец, указывающее на особенности характера человека. Существует выражение: «Ух и колючий он человек, всё старается одним словом человека уколоть».

Первые документальные упоминания о фамилии датируются XVI веком. Так, из «Ономастикона» С.Б. Веселовского известен Яков Семенович Бояринцев, 1595 г., Рязань

Среди наиболее известных однофамильцев — Денис Константинович Бояринцев (р. 1978), российский футболист, выступающий за ФК «Спартак Москва», игрок сборной России (2004—2005). Бояринец, со временем получил фамилию Бояринцев.