Версия 1

Так, фамилия Бощенко ведет свое начало от прозвища Боча. По одной из версий, прозвище Боча восходит к украинскому глаголу «бочитися» - «смотреть искоса; сердиться», «отворачиваться; сторониться; чураться». Следовательно, это прозвище могло указывать на определенные черты характера родоначальника Бощенко.

Согласно другой версии, прозвище Боча восходит к нарицательному «бок». Скорее всего, оно указывало на особенности внешности предка. Так, основатель рода Бощенко мог припадать на один бок при ходьбе.

Кроме того, прозвище Боча мог получить человек полный, то есть широкий в боках. При этом в старину полнота не воспринималась как что-то зазорное. Напротив, она считалась признаком красоты, здоровья и ассоциировалась с сытой жизнью и материальным благополучием.

Вероятно, изначально фамилия звучала как Боченко. Позднее произошла замена согласного «ч» на «щ».

Позже прозвище Боча, для фамилии Бощенко.

Фамилия Бощенко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Бощенко буквально понималось как «сын Бочи». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.