Версия 1

Фамилия Боровитин образована от топонима. Деревни, села, поселки с названиями Боровск, Бор, Боровое и т.п. широко распространены на территории России.

В основе всех этих топонимов лежит нарицательное «бор» - «хвойный, обычно сосновый лес, растущий на сухом возвышенном месте».

Вероятно, основатель фамилии родился или долгое время жил в одном из населенных пунктов с основой «бор-».

Фамилии на -итинов возникли давно и принадлежат почти исключительно дворянству. В «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского записаны: Боровитин, Боровитиновы: кн. Василий Дмитриевич Боровитин-Мещерский, конец XV в.; Дмитрий Боровитинов, помещик, 1564 г., Новгород; Боровитиновы, ХVI-VII вв., Новгород Боровской Шестак Захарович, 1586 г., Москва.

Русские фамилии, восходящие к географическим названиям, относятся к числу наиболее древних, некоторые из них прослеживаются вплоть до XV века. Фамилии такого типа сначала появились в дворянской среде. Например, Волконский, Вяземский, Мещерский. Наличие фамилии было не только вопросом статуса и престижа; это объяснялось еще и тем, что возникала необходимость в закреплении своего права на владение каким-либо поместьем, городом. Боровый, со временем получил фамилию Боровитин.