Версия 1

Фамилия Болховитин образована от прозвища Болховитин. Оно же, скорее всего, восходит к названию города Болхов, расположенного в Орловской области России. В исторических документах он известен с XIII века. В средние века Болхов являлся центром удельного княжества. В конце XIX века город являлся крупным торговым центром с развитой кожевенной промышленностью. Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Болховитиных был выходцем из этого населенного пункта.

Согласно другой гипотезе, фамилия Болховитин ведет свое начало от прозвища Болховита, которое, возможно, связано с существительным «болховни». В «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля оно трактуется как «дорожные сани, обшитые лубом». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: предок обладателя фамилии Болховитин мог заниматься изготовлением саней. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых - представителям всех остальных сословий.