Версия 1

Так, фамилия Болошко ведет свое начало от прозвища Болох. Прозвище Болох восходит к аналогичному нарицательному. Болохами называли жителей местности Болоховаская Земля — это древнерусская историческая область, располагавшаяся в XII-XIII веках в верховьях реки Южный Буг и бассейне рек Горынь, Случь, Тетерев (ныне территория Хмельницкой области Украины). В XIII веке Болоховаская Земля отделилась от Киевского княжества, признала власть монголо-татар, а затем была присоединена к Галицко-Волынскому княжеству.

Вероятно, основатель рода Болошко был выходцем из этой местности.

Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит нецерковное имя Болошь. Оно восходит к аналогичному мифологическому названию жителя болотистых мест, родича водяного и лешего. Считалось, что Болошь, обернувшись монахом, обходит вокруг путника и завлекает его в трясину.

Согласно суеверному обычаю, существовавшему на Руси, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь уберечь ребёнка от нечистой силы, родители назвали его Болошью.

Фамилия Болошко образовалась при помощи суффикса -ко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Болошко буквально понималось как «сын Болоха». Позднее древний суффикс -ко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.