Версия 1

Фамилия Боклин восходит к прозвищу Бокля, которое, вероятно, образовано от украинского прилагательного «боклатий», то есть «брюхатый, пузатый». Скорее всего, данное прозвище отражало особенности внешности предка. Однако, такая фамилия может свидетельствовать и о высоком достатке (в старину полными обычно были богатые люди), а также о завидном здоровье, ведь именно с ним связывали хороший аппетит.

По другой версии, прозвище Бокля ведет свое начало от украинского слова «боклага» - «небольшой деревянный или металлический плоский сосуд, бочка для хранения воды или другой жидкости»; «небольшая металлическая, сплющенная по бокам бутылка, которую носят на поясе в походах». Поэтому, возможно, основатель рода Боклиных занимался изготовлением посуды. Бокля, со временем получил фамилию Боклин.