Версия 1

Фамилия Биркле образована от аналогичного имени, которое является краткой формой немецкого мужского имени Буркхард. Это имя является составным и восходит к двум древнегерманским словам: Burg, что в переводе на русский язык означает «замок», «крепость», и hard - смелый, отважный, стойкий.

Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы он рос здоровым, крепким, сильным и ловким мальчиком. Они хотели, чтобы у него сложилась счастливая и благополучная жизнь. -

Известный обладатель фамилии – Биркле Олег Валентинович (родился 1 мая 1970 года), автор-исполнитель в жанре русского шансона. Он пишет песни не только для себя, но и для других исполнителей. Олег Валентинович работает совместно с музыкантом аранжировщиком Игорем Брестер на студии звукозаписи. Биркле является автором проекта «Русский шансон за кордоном» в Германии. В нем принимали участие известные шанснье иммиграции.