Версия 1

Каждый день нам приходится слышать, читать, произносить или писать десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. Все жители нашей страны имеют фамилии, которые записаны в паспортах, свидетельствах о рождении, браке. Но не все из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии. Запомнив с детства, мы на протяжении всей жизни повторяем ее как нечто раз навсегда данное и очень значимое для каждого из нас. Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий немецкого происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.

Фамилия Бимолдин, скорее всего, образована от немецких слов bis – предлог «к» и Mold –«земля». Позднее, при русификации фамилии, к основе прибавился суффикс –ИН. Менее вероятно, что основой для фамилии послужило слово «бемоль» - «музыкальный значок, понижающий ноту на малый полутон».