Версия 1

Фамилия Бикмаев ведет свое начало от мусульманского мужского имени Бикмай. Первая его часть восходит к древнетюркскому слову «бик» (фонетические варианты «бий», «би», «бек», «бег», «бей», «биг»), которое в переводе на русский язык означает «князь, повелитель, начальник, руководитель, глава, хозяин, господин». Слово «бек» изначально употреблялись как древнетюркский военный термин, но с течением времени оно превратилось в антрополексему и стало активно использоваться при образовании составных тюркских имен, которые давались детям из знатных, уважаемых родов.

В основу второй части имени легло слово «май», которое имеет значение «масло». Кроме того, этот компонент может иметь латинское происхождение и означать «месяц май».

Скорее всего, имя Бикмай родители могли дать своему сыну с пожеланием расти масляным, крепким, сильным и здоровым. Не исключено, что будущий основатель рода Бикмаевых появился на свет в последний весенний месяц. Таким образом, фамилия Бикмаев в буквальном смысле означает «масляный правитель», «господин, рожденный в мае».