Версия 1

Фамилия Бган ведет свое начало от аналогичного прозвища. Прозвище Бган, скорее всего, восходит к украинскому глаголу «бгати», который переводится как «гнуть, сгибать». Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок обладателя фамилии Бган занимался изготовлением колесных ободьев, полозьев, упряжных дуг и т.п.

Кроме того, глагол «бгати» употреблялся также в значении: «делать из теста пироги». Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Бган был поваром.

Позже прозвище Бган, для фамилии Бган.

Среди наиболее известных однофамильцев - Ольга Павловна Бган (1936-1978), советская актриса, сыгравшая главную роль в кинофильме «Человек родился».