Версия 1

Фамилия Батиев образована от имени Батий - варианта имени Батый. Имя Батый носил один из ханов Золотой Орды. Это имя имеет монгольское происхождение и переводится на русский язык как «драгоценный камень». По мнению Н. А. Баскакова, в основе имени Батый лежит монгольское слово «бата», означающее «крепкий, здоровый; надежный, постоянный». Вполне вероятно, что родители, нарекая своего ребенка таким именем, желали ему стать сильным, обеспеченным человеком. Батий, со временем получил фамилию Батиев.

Фамилия Батиев встречается в различных исторических источниках. Так, в документах начала XX века упоминаются: Батиев Аглархан (родился в 1883 году, проживал в Дагестане), Батиев Алексей Иванович (родился в 1926 году, проживал в Нижне-Волжском крае), Батиев Али Асолтович (родился в 1955 году), Батиев Амзат (родился в 1947 году) и др.