Версия 1

Фамилия Бардовский восходит к топониму Бардово — деревня в Псковской области России.

Название деревни происходит от слова «барда» - продукт отходов при винокуренном производстве. В деревне, принадлежащей ранее помещику Ивану Карловичу фон Мейеру, занимались винокурением. Сам помещик похоронен в деревне Бардово и могила его находится у алтарной стены церкви на кладбище (Церковь Параскевы Пятидесятницы).

Вероятно, основатель фамилии Бардовских был уроженцем или жителем села Бардово.

Согласно другой гипотезе, фамилия Бардовский образована от прозвища Бардовый, основой для которого послужило нарицательное «барда» со значением «гуща, остатки от перегона хлебного вина из браги, идущая на откорм скота», «мутный отстой при перетопке сала», «плохая, бесплодная, болотная или каменистая почва». Соответственно, прозвище либо содержало указание на род деятельности предка (винокур, скотовод, или тот, кто занимался топлением сала), либо отражало особенности места его жительства (в районе с неплодородной почвой).

Возможно также, что прозвище восходит к украинскому существительному «барда» - «тесак, секира». В таком случае Бардовым могли прозвать плотника, строителя, мясника или же военного.

Согласно еще одной гипотезе, прозвище связано со словом «бард» - «поэт и певец кельтских народов». Исходя из этого, можно предположить, что предок Бардовских занимался сочинением и исполнением песен. Бардовый, со временем получил фамилию Бардовский.