Версия 1

Фамилия Бардагов образована от прозвища Бардаг, которое, в свою очередь, восходит к эвенкийскому слову «бардагон» («бардаг»), что переводится на русский язык как «болота, гуща». Скорее всего, это прозвище указывало на место жительства основателя рода (в болотистой местности).

Согласно другой гипотезе, прозвище Бардаг ведет свое начало от нарицательного «бардак» (заимствованного у тюркских народов). В старину бардаком называли глиняный горшок с широким отверстием (в тюркских языках «бардак» - это «кувшин»). Поэтому можно предположить, что прозвище Бардаг относилось к профессиональным именованиям, указывающим на род деятельности предка: он мог быть гончаром. Чередование согласных г/к возникло в результате исторических изменений в языке.

Не исключено также, прозвище Бардаг связано со словом «барда», которое имеет значение «остатки от перегона хлебного вина из браги», «мутное питье». В таком случае основатель рода Бардаговых мог заниматься изготовлением хлебного вина. Бардаг, со временем получил фамилию Бардагов.