Барабаш

Происхождение фамилии Барабаш

Представленные версии происхождения добавлены самими пользователями портала поэтому не претендуют на истину в последней истанции. Вы можете проголосовать за лучшую версию или опубликовать свою.

Версия 1

Надо искать венгерские корни , тюркский след вообще здесь не причем. Потому что Бар - это "имеется, есть в наличии", баш (бош) - это голова. Но все это по-тюрски в слове располагается в другом порядке и означает "человек с головой", т.е."умный"

Версия 2

Барабаш - бен рабби Буним - Шмуэль ( сын раввина Бунима - Шмуэля)

Версия 3

В большинстве европейских языков существует такая фамилия, произошедшая от арамейского (семитского) имени Barabbas (в русском варианте Варрава - библейский персонаж, который был освобожден из тюрьмы и и тем самым спасен от казни по просьбе жителей Иерусалима вместо Иисуса Назорея).
Справедливо сказать, что вопреки расхожему мнению, он, вероятно, не был обычным разбойником, а, скорее всего, заговорщиком и зачинщиком беспорядков против римского правления и борцом за свободу жителей Древней Иудеи. В Евангелии он не предстает как отрицательный персонаж, отрицательную роль ему приписывают более поздние неточные трактовки. Ко всему прочему, последующая его судьба, уже после распятия Христа, его страдания и понимание им самим значимости фигуры Христа искупляют его косвенную вину за смерть Спасителя.
Стоит отметить, что зачастую фонетически это фамилия (а очень часто она встречается и как имя) звучит именно как Бараббас (иногда Барабас). Форма Барабаш (Barabás, Barabash, Barabache, Barabasz) скорее всего венгерезированная форма этого имени.
Также, на границе с Украиной существует населенный пункт в Венгрии под названием Барабаш (Barabás).

Версия 4

Фамилия Барабаш образована от аналогичного прозвища. Скорее всего, его получил суетливый человек или болтун (от глагола «бараборить» - «тараторить»). Согласно другой версии, эта фамилия имеет тюркское происхождение и образована от слов «bar» - «налет» и «bash» - «голова». Однако эта гипотеза представляется менее правдоподобной.

В «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского записаны: князь Иван Александрович Барбаша Суздальский, конец XV в.; князь Василий Иванович Барбашин, последний в роде, опричник царя Ивана.

Среди наиболее известных однофамильцев — Барабаш Иван, полковник черкасский, сторонник Польши и противник Б. Хмельницкого; Барбаш Николай, венгерский живописец. , со временем получил фамилию Барабаш.

Версия 5

В большинстве европейских языков существует такая фамилия, произошедшая от арамейского (семитского) имени Barabbas (в русском варианте Варрава - библейский персонаж, который был освобожден из тюрьмы и и тем самым спасен от казни по просьбе жителей Иерусалима вместо Иисуса Назорея).
Справедливо сказать, что вопреки расхожему мнению, он, вероятно, не был обычным разбойником, а, скорее всего, заговорщиком и зачинщиком беспорядков против римского правления и борцом за свободу жителей Древней Иудеи. В Евангелии он не предстает как отрицательный персонаж, отрицательную роль ему приписывают более поздние неточные трактовки. Ко всему прочему, последующая его судьба, уже после распятия Христа, его страдания и понимание им самим значимости фигуры Христа искупляют его косвенную вину за смерть Спасителя.
Стоит отметить, что зачастую фонетически это фамилия (а очень часто она встречается и как имя) звучит именно как Бараббас (иногда Барабас). Форма Барабаш (Barabás, Barabash, Barabache, Barabasz) скорее всего венгерезированная форма этого имени.
Также, на границе с Украиной существует населенный пункт в Венгрии под названием Барабаш (Barabás).

Версия 6

В большинстве европейских языков существует такая фамилия, произошедшая от арамейского (семитского) имени Barabbas (в русском варианте Варрава - библейский персонаж, который был освобожден из тюрьмы и и тем самым спасен от казни по просьбе жителей Иерусалима вместо Иисуса Назорея).
Справедливо сказать, что вопреки расхожему мнению, он, вероятно, не был обычным разбойником, а, скорее всего, заговорщиком и зачинщиком беспорядков против римского правления и борцом за свободу жителей Древней Иудеи. В Евангелии он не предстает как отрицательный персонаж, отрицательную роль ему приписывают более поздние неточные трактовки. Ко всему прочему, последующая его судьба, уже после распятия Христа, его страдания и понимание им самим значимости фигуры Христа искупляют его косвенную вину за смерть Спасителя.
Стоит отметить, что зачастую фонетически это фамилия (а очень часто она встречается и как имя) звучит именно как Бараббас (иногда Барабас). Форма Барабаш (Barabás, Barabash, Barabache, Barabasz) скорее всего венгерезированная форма этого имени.
Также, на границе с Украиной существует населенный пункт в Венгрии под названием Барабаш (Barabás).

Версия 7

Фамилия Барабаш по некой версии вполне возможно могла произойти от слова "Барабашка", что означает "домовой", "хранитель домашнего очага". Это прозвище могли дать человеку, который вёл постоянно домашний, отстороненый образ жизни.

Статистика по фамилии Барабаш

Данные представлены на основании открытой аналитики социальных сетей.

  • Количество людей с фамилией Барабаш10813 человек
  • Из них мужчин4908 человек
  • Женщин5905 человек
  • Место в рейтинге распространённости199

Похожие фамилии

Фамилии на букву б