Версия 1

Фамилия Балунда относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Балунда ведет свое начало от прозвища Балунда. Прозвище Балунда, вероятно, восходит к белорусскому диалектному глаголу «балувацца» - «шалить, озорничать, проказничать; позволять себе вольности в поведении; заниматься чем-либо не всерьез». Согласно этому, можно предположить, что так называли баловника, веселого, шаловливого ребенка. Таким образом, фамилия Балунда может указывать на определенные черты характера предка.

По другой версии, в основе этого прозвища лежит искаженное киргизское обрядовое прозвище Болумду, которое переводится как «здоровяк, крепыш». В таком случае, Балундой могли прозвать здорового, крупного младенца.

Также нельзя исключать связь прозвища Балунда с литовским глаголом boluoti - «белеть». Возможно, Балундой называли человека со светлыми волосами или бледной кожей.

Менее вероятно, что это прозвище происходит от латышского balanda - «лебеда, марь». Тогда прозвище Балунда мог получить человек, живший в болотистом месте, где и произрастают эти растения.