Версия 1

У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах. Фамилия Балабуха образована от аналогичного прозвища, которое восходит к диалектному слову «балабуха», то есть «шишка», «небольшая булочка». Вполне вероятно, такое прозвище либо отражало социальное положение основателя фамилии (он мог занимать высокий государственный пост), либо указывало на особенности его внешности (полнота, круглое, румяное лицо).

Кроме того, прозвище Балабуха могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность предка. Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Балабуха был пекарем. , со временем получил фамилию Балабуха. Среди наиболее известных однофамильцев - Андрей Дмитриевич Балабуха, российский писатель-фантаст и критик. Долгое время он работал топографом, инженером-проектировщиком. С 1966 года начинают печататься его произведения , а в 1988 года Балабуха становится членом Союза писателей СССР.