Версия 1

Фамилия Бадин образована от прозвища Бадя, которое восходит к румынскому bade, что в переводе на русский язык означает «дядя» - «родственник, брат отца или матери». Однако у этого слова были и другие значения: «приставленный для ухода и надзора за ребенком», а у бурлаков – «передовой в лямке на бечеве». Таким образом, это прозвище могло указывать не только на родственные отношения, но и относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека.

Согласно другой версии, фамилия Бадин образована от мирского имени Бадя, в основу которого легло переносное значение слова bade - «дорогой, любимый, милый». Вероятно, таким именем родители ласково нарекли своего любимого первенца. Бадя, со временем получил фамилию Бадин.