Версия 1

Так и представитель рода Асматуллаевых Фамилия Асматулаев образована от имени Асматулай, которое, вероятнее всего, представляет собой вариант арабского мужского имени Гисматулла. Чередование звуков в основе имени можно объяснить влиянием диалектов. Имя Гисматулла восходит к двум основам: имени Гисмат, которое переводится как «безгрешность, чистота», «творящий добро», и компоненту «улла» - «Аллах», иногда «улла» переводится как «сын». Таким образом, имя Гисматулла означает «безгрешный слуга Аллаха» или «сын Гисмата».

Вероятно, давая своему ребенку такое имя, родители надеялись, что в будущем их сын станет достойным мусульманином. Это не удивительно для того общества того времени, в котором очень большое значение придавалось религии. Асматулай, со временем получил фамилию Асматулаев.