Версия 1

Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa – роса, Audra – буря, Aidas – эхо, Linas – лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula – Ула, Neringa – Неринга, Gintaras – янтарь, Saule – солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней. Фамилия Армонас, вероятно, ведет свое начало от прозвища Армон, в основе которого лежит литовское слово «armonika» - «гармонь». Соответственно, родоначальником этой фамилии мог стать хороший гармонист, который никогда не расставался со своим музыкальным инструментом.

По другой версии, прозвище Армон связано с эстонским словом arm - «любовь, милость». В этом случае так могли прозвать доброго, отзывчивого человека. Среди известных представителей фамилии - Сваюнас Армонас, знаменитый литовский художник.