Версия 1

Фамилия Ардаков восходит к тюркскому мужскому имени Ардак, которое в переводе на русский означает «дорогой, уважаемый». Согласно другой версии, имя Артак в переводе на русский означает «праведник». Имя Ардак могло принадлежать как мужчине, так и женщине.

Фамилии, образованные от женского имени, относительно редки. Такие фамилии возникали, когда женщина становилась главой семьи в случае вдовства, тяжёлой болезни мужа или во время его отсутствия дома.

В старину люди верили, что значение имени влияет на судьбу его носителя. Поэтому, они старались подбирать своим детям имена, которые отражали бы те качества, проявления которых родители хотели бы увидеть в своем ребенке. К таким именам, очевидно, относится и имя Ардак. Родители могли так назвать своего ребенка в надежде, что он вырастет достойным мусульманином и достигнет высокого положения в обществе. Ардак, со временем получил фамилию Ардаков.