Версия 1

Фамилия Андриященко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Адриан. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Фамилия Андриященко образована от церковного мужского личного имени Андриан, которое в переводе с древнегреческого означает «мужественный». Одним из покровителей этого имени является преподобный Андриан Пошехонский. День его памяти отмечается второго декабря.

Святой христианин и подвижник Андриан, призывавший народ к православной вере, любви и миру, был убит разбойниками-безбожниками, предположительно, в XVI веке. Его мощи были найдены в 1626 году в Пошехонье, в старой церкви под полом, и с почестями перенесены в Андрианову пустынь. По преданию, во время торжественного шествия свершилось множество чудес. Приложившиеся к мощам люди горячо молились и исцелялись от многих болезней, а дряхлые старики и старухи обретали силу духа и крепость тела.

Сегодня икона преподобного мученика и чудотворца Андриана с частицей его мощей хранится в Свято-Успенском женском монастыре, расположенном в Пошехонском районе.

Вероятнее всего, образование фамилии Андриященко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Андриященко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Андриященко буквально понималось как «сын Андрияна». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .