Версия 1

Фамилия Алечка образована от имени собственного и относится к распространенному типу чешских фамилий. Основой фамилии Алечка послужило церковное имя Алешек. Фамилия Алечка имеет чешское происхождение. Скорее всего, она образована от имени Alešek (Алешек), которое является чешским аналогом крестильного имени Алексей. Оно, в свою очередь, восходит к греческому «алексис» и в переводе означает «защитник».

В общехристианской традиции широко почитается святой Алексий - потомок знатной римской семьи, бросивший богатство и бежавший из дому, чтобы, раздав свое имущество, жить нищенством.

Не исключено также, что в основу фамилии могло лечь имя Alek (Алек), производная форма имени Александр (с греческого «защитник людей»).

Чередование согласных объясняется историческими изменениями в языке. Алешек, со временем получил фамилию Алечка.