Версия 1

Фамилия Аладьин образовалась от прозвища Оладий (чередование гласных о / а возникло под влиянием «акающих» говоров). Само же прозвище восходит к названию кушанья. Оладьи – традиционное славянское блюдо, представляющее собой маленькие блины, которые древние славяне пекли по весне в честь возрождающейся жизни. Прозвища, данные по названиям кулинарных блюд, были довольно распространены в старину. Вполне возможно, что Оладием называли любителя этого лакомства. Оладий, со временем получил фамилию Аладьин.

Среди наиболее известных однофамильцев - Егор Васильевич Аладьин (1796—1860), литератор, журналист, издатель, основатель Невского альманаха. В 1833—1842 гг. был правителем канцелярии департамента путей сообщения, затем начальником отделения других департаментов. В 1825—1833 гг. выпустил 10 книжек «Невского альманаха», на страницах которого публиковали свои произведения известные писатели и поэты, в том числе А. С. Пушкин. В 1846—1848 гг. выпустил 2 последних номера «Невского альманаха». Издавал «Подснежник» (1829— 1830 гг.), «Санкт-Петербургский вестник» (1931 г.) и др.