Версия 1

Фамилия Азимбаев является самобытным памятником восточной культуры. Фамилия Азимбаев образована от мусульманского мужского имени Азимбай, распространенного в Казахстане. В свою очередь, оно может являться произносительным вариантом одного из имен: Гасимбай или Газимбай.

Конечный компонент обоих имен восходит к тюркскому слову «бай», что значит «богатый человек; хозяин, господин». Первая же часть имеет арабское происхождение: основа «гасим» переводится как «предостерегающий от неправедных дел, безгрешный», «защищающий», а «газим» - как «великий», «совершающий подвиги, проявляющий отвагу», «идущий, держащий путь», «знаменитый», «самый дорогой», «серьезный, важный», «интеллигентный».

Таким образом, возможные значения имени Азимбай отсылают к различным мусульманским добродетелям. Вероятно, родители, нарекая ребенка именем Азимбай, желали своему сыну стать достойным мусульманином. Это неудивительно для традиционного общества, в котором огромное значение придается религии. Как правило, это были русские суффиксы принадлежности -ов/-ев, -ин. Таким образом, потомок человека, которого звали Азимбай, со временем получил фамилию Азимбаев.

Сведения о представителях фамилии Азимбаевы содержатся в некоторых Памятных книгах. Так, например, в ряде документов Южно-Казахстанской области есть записи о следующих казахах: скотоводе Азимбаеве Абдухалыке (родился в 1893 году в 20 ауле Кзылкумского района Южно-Казахстанской области), красноармейце Азимбаеве Алипбеке (родился в 1922 году, в селе Монтайташ Арысского района Южно-Казахстанской области) и Азимбаеве Зульфатаке (родился в 1891 году в Каражартасском аулсовете, Чигизтауского района Восточно-Казахстанской области).