Версия 1

Фамилия Адмиральский образована от прозвища Адмиралий. Оно ведет свое начало от нарицательного «адмирал» - «воинское звание высшего командного состава военно-морского флота». Соответственно, прозвище содержало указание как на род деятельности основателя фамилии (моряк), так и на его социальное положение.

Кроме того, адмиралом называется дневная бабочка, имеющая черный окрас с алой каймой по подолу крыльев. До введения на Руси христианства наречение ребёнка прозвищем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией.

Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое прозвище, как Адмиралий, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.

Возможно также, что прозвище Адмиралий человек получил за некое сходство с бабочкой — легкость, бодрость, внутренняя свобода. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ский /-цкий, изначально указывающие на прозвище отца. Адмиралий, со временем получил фамилию Адмиральский.