Версия 1

Фамилия Адвакатов образована от прозвища Адвакат. Оно ведет свое начало от нарицательного «адвокат» - «присяжный поверенный, правовед, берущий на себя ведение тяжб и защиту подсудимого; частный ходатай по тяжбам, стряпчий». Очевидно, прозвище относится к числу так называемых «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии.

Чередование гласных о/а возникло под влиянием «акающих» говоров.

О профессиональных поверенных в суде на Руси сообщается в законодательных памятниках. Наиболее известны свидетельства из древнего Новгорода о праве любого тяжущегося в суде иметь поверенного. По Псковской Судной грамоте (1397-1467 гг.) право иметь поверенного предоставлялось уже не всем, а только женщинам, детям, монахам и монахиням, дряхлым старикам и глухим. В позднейших памятниках (Судебниках и Уложении царя Алексея Михайловича 1649 г.) постоянно упоминается о наёмных поверенных. Однако указание на какую-нибудь организацию профессиональных поверенных в них не содержится.

К середине XVIII века В России уже существовало сословие наёмных поверенных, так называемых стряпчих. В 1775 году Екатерина II подписывает Указ «Учреждение о губерниях», по которому стряпчие являлись помощниками прокурора и защитниками казённых. Каких-либо требований в виде образовательного или нравственного ценза к поверенным не предъявлялось. Адвакат, со временем получил фамилию Адвакатов.