Версия 1

Фамилия Авота имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу балтийских фамилий.

Фамилия Авота восходит к латышскому слову avota – «ключевой, родниковый». Она может указывать как на место жительства предка (у родника), так и на его миловидную внешность. Кроме того, человек, получивший такую фамилию, мог быть честным, добрым, легким в общении. Ряд старинных русских родов претендует на балтийское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий балтийского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью. представляет собой замечательный памятник балтийской письменности и культуры.