Версия 1

Основой фамилии Августинович послужило церковное имя Августин. Фамилия Августинович образована от мужского имени Августин, которое в переводе с латинского означает «священный, величественный».

Одним из покровителей этого имени считается блаженный Августин, епископ Иппонийский, день памяти которого приходится на 28 июня.

Скорее всего, основатель рода Августинович был человеком из высшего сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, -ович/-евич, -енко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Августин, со временем получил фамилию Августинович.