Версия 1

Фамилия Августинов образована от имени собственного и относится к распространенному типу фамилий. Фамилия Августинов образована от имени Августин, которое в переводе с латинского означает «священный, величественный».

Одним из покровителей этого имени считается Авелий Августин, епископ Иппонийский, влиятельнейший проповедник, христианский богослов и политик. Святой Августин почитается как в католичестве, так и в православии (в православии он обычно именуется с эпитетом «блаженный»). Святой Августин считается одним из Отцов Церкви.

Имя Августин в большей степени распространено в европейских странах (Польше, Германии, Чехии и др.) поэтому, вероятно, что основатель рода Августиновых был выходцем из одной из них. Августин, со временем получил фамилию Августинов.